SUA - CANADA - AUSTRALIA - NZ - MB - IRLANDA:
90 ZILE FĂRĂ VIZĂ OBLIGATORIE!
Cetăţenii ţărilor vorbitoare de limba engleză nu au nevoie de viză
pentru şederi pentru o perioadă de mai puţin de 90 de zile.
America, Canada, Australia, Noua Zeelandă, Marea Britanie şi Irlanda
care călătoresc īn Romānia cu scopuri de şederi scurte (turism, vizită,
afaceri, tranzit,
etc.) nu au nevoie de viză de şedere şi pot rămāne pānă la 90 de zile
īntr-o perioadă de şase luni. Acele 90 de zile pot fi īmpărţite īntr-una
sau mai multe vizite.
Toate ţările vorbitoare de limba engleză au reprezentanţe īn Bucureşti,
ori prin ramuri consulare, ori prin Ambasade propriu-zise.
Vizele pentru Romānia NU sunt acordate la graniţă, şi amenzi
usturătoare au fost introduse pentru străinii care nu au viza
corespunzătoare sau a căror viză a expirat. Ca adăugare, pe lāngă
amenzi, se pot impune interdicţii pentru a vă īmpiedica să intraţi īn
Romānia pentru o perioadă specifică de timp. Termenul de valabilitate al
documentului de călătorie trebuie să depăşească perioada de călătorie cu
cel puţin şase luni.
Romānia aplică reglementările internaţionale ale Convenţiei asupra
Facilităţilor Vamale pentru Traficul Turistic. Bunurile de mare valoare
precum şi valuta (care depăşeşte valoarea de 1.000 $
de persoană) trebuiesc declarate la intrarea īn ţară.
Declaraţiile vamale trebuiesc păstrate deoarece sunt necesare cānd
părăsiţi ţara.
Este interzis importul, decāt cu licenţă specială, de Lei Noi
Romāneşti, muniţie, substanţe explozive, narcotice sau materiale
pornografice.
Este interzis exportul obiectelor cu valoare culturală, istorică
sau artistică.
Şoferii trebuie să fie īn posesia actelor justificative ale
maşinii, inclusiv a cărţii verzi şi a permisului de conducere
personal.
Certificatul care să ateste vaccinarea antirabică este obligatoriu
pentru cāini şi pisici.
Toţi copii care intră īn Romānia trebuie să aibă propriul
paşaport.
La discreţia ofiţerului responsabil cu emigrările, unor copii
incluşi īn paşaportul părinţilor le va fi permisă intrarea īn ţară dacă
paşaportul conţine de asemenea şi o fotografie a acestora.
Părinţii singuri sau alţi adulţi care călătoresc singuri cu copii ar
trebui să fie conştienţi că unele ţări solicită evidenţe documentare ale
responsabilităţii parentale īnainte de a permite părinţilor singuri sau,
īn unele cazuri, copiilor să părăsească ţara. Pentru mai multe
informaţii despre ce acte vor fi necesare mai exact, vă rugăm să
contactaţi Ambasada locală Romānească a Dvs. (listată pentru fiecare
ţară mai jos).
Sunt cāteva lucruri foarte interesante de
făcut īn Bucureşti cu copii Dvs., cum ar fi vizitarea Teatrului
de copii ce oferă spectacole zilnice. Doar asiguraţi-vă că au
propriile paşapoarte!
Forţele de Poliţie moderne
Poliţiştii din Romānia sunt īn general prietenoşi şi dispuşi
să ajute turiştii. Dacă totuşi aveţi probleme, aveţi
dreptul de a contacta ambasada sau consulatul ţării Dvs. din
Romānia.
Călătorii cu dublă naţionalitate sau care sunt eligibili pentru a
primi cetăţenia romānă pot fi supuşi legilor romāneşti şi altor
obligaţii.
Deţinerea dublei naţionalităţi poate limita abilitatea oficialilor
din ţara Dvs. vorbitoare de limba engleză de a vă oferi servicii
consulare. Ar trebui să verificaţi statutul lor lao ambasadă sau un
consulat romānesc din ţara Dvs. īnainte de a călători īn Romānia.
Aceasta este rareori o problemă, dar una care are consecinţe grave īn
cazul īn care este declarat război sau o acţiune legală este luată
īmpotriva Dvs. pentru oricare motiv īn Romānia.
Sunteţi subiectul tuturor legilor locale īn Romānia, iar o īncălcare
gravă poate duce la o sentinţă cu īnchisoarea. Perioada de detenţie va
fi executată īn īnchisorile locale.
Totuşi, Romānia este semnatara Convenţiei Europene asupra
Transferului de Persoane Inculpate care permite unui răufăcător vorbitor
de limba engleză să ceară strămutarea locaţiei executării pedepsei
īntr-una din īnchisorile din ţara sa natală. Cererea de transfer
necesită semnarea unui acord īntre autorităţile ambelor state.
Dacă sunteţi arestat sau deţinut īn Romānia, aveţi dreptul clar de a
contacta oficiul guvernamental responsabil (ambasadă, īnaltă comisie,
etc.) după cum este listat mai jos. Dacă sunteţi arestat, toţi
oficialii romāni au responsabilitatea de a vă asista īn īncercarea de a
contacta oficiul guvernamental local al Dvs.. Oficialii consulari ai
ţării Dvs. vă pot oferi o listă de avocaţi locali la cerere.
Prezenţa diplomatică a Americii īn Romānia datează īncă din anul
1880, cānd Eugene Schuyler a trimis īnapoi la Washington primele
sale rapoarte de la biroul său de la Casa Capşa.
Preluāndu-şi postul imediat după īnfrāngerea finală a otomanilor
din războiul Ruso-Turcesc, Schuyler se afla īntr-o Romānie care
tocmai obţinuse ieşire la coasta Mării Negre, iar
importanţa acesteia īn regiunea balcanică nu a trecut neobservată īn
Washington D.C..
Serviciile Consulare pentru cetăţenii americani sunt oferite la
Secţia Consulară situată la biroul din strada Filipescu, care este
la un bloc depărtare de Ambasada S.U.A., la intersecţia cu strada
Batiştei.
Īn cazuri
urgente de viaţă şi de moarte, un ofiţer de serviciu īn
afara orelor de program poate fi contactat sunānd la numărul
de telefon +40 (21) 200-3433
(sau 021.200.3433 dacă sunteţi deja īn Romānia)
Vă rugăm să reţineţi că biroul
din strada Universităţii
din Cluj a fost īnchis la
īnceputul anului 2007
Romania Comparată cu America
Romānia are aceeaşi populaţie cu Texasul, īntr-o zonă de
mărimea Oregon-ului. Aceasta face ca densitatea populaţiei
(oameni pe kilometru pătrat) aproximativ cu cea a Californiei.
Zona urbană a Bucureşti-ului are 2,1
milioane de persoane, care ar fi pe locul 4 īn topul oraşelor
din S.U.A., după New York, Los Angeles şi Chicago, chiar
īnaintea Houston-ului (cu 2,05 milioane). Īmbogăţit de zona
metropolitană, Bucureşti-ul este cam de aceeaşi mărime cu
centrele Tampa - St. Petersburg, Pittsburgh, Baltimore - Towson
sau St. Loius.
Americanii au bombardat precis oraşul Ploieşti pentru a
evita uciderea civililor īn timpul ocupaţiei naziste, un fapt
apreciat atunci şi acum de Regele Mihai I al Romāniei.
Un American īn Paris (al Estului)
Majoritatea populaţiei americane din Romānia, īn afara
programului militar, este īmpărţită īntre cercurile academice şi
guvernamentale, centrate īn jurul vieţii la ambasade şi
universităţi.
Romānia obţine multe din expertizele contractoare "occidentale"
din Austria, Italia, Germania şi alte ţări europene, prin urmare, cu
excepţia unor contracte de drumuri,
contracte de management evolutiv pentru centrale electrice īn
Bucureşti şi Cluj, şi afaceri īn industria petrolieră, prezenţa
americană īn Romānia fiind destul de limitată. Cu un total al
investiţiilor īn Romānia undeva la 10% faţă de cele din ţara vecină
Ungaria, īntr-adevăr este loc pentru dezvoltare.
Din punct de vedere militar, totuşi, anul 2008 va aduce rotaţia
de batalioane īntregi prin Romānia după o expansiune de trei ani a
clădirilor de la bazele aeriene, terenurile de antrenament şi
poligoanele de tir de pe īntinsul regiunii Dobrogea şi a altor zone
din Romānia. Citiţi mai multe despre
Armata Romānă aici.
Nu aveţi nevoie de viză pentru a intra īn Romānia. Ca şi
deţinător al unui paşaport american, puteţi sta īn ţară timp de 90
de zile.
Americanii care trăiesc sau călătoresc īn Romānia sunt īncurajaţi
să se īnregistreze la Ambasada S.U.A. prin
website-ul pentru īnregistrări de călătorie al Departamentului de
Stat, de a obţine informaţii actualizate despre detaliile de
călătorie şi securitate odată ajunşi īn Romānia, şi de a face totul
mai uşor pentru Ambasadă pentru a-i contacta cāt mai repede īn caz
de urgenţă.
Şi vă rugăm nu cereţi gheaţă īn băuturi, un cheeseburger sau
Zifandel. Toate acestea sunt considerate necuviincioase īn Romānia (glumim,
puţin).
Scriitorul nostru călător de naţionalitate australiană
a observat o familie de americani din New York la clubul lounge al
aeroportului Otopeni din
Bucureşti.
După o perioadă de patru săptămāni īn Romānia, tot ce puteau face
copii era să se plāngă de faptul că romānii nu ştiu cum să facă un
cheeseburger potrivit.
Aşadar vă rugăm, īnvăţaţi să iubiţi sucurile Cappy de Visine şi
Santal de Portocale Roşii, mititeii la grătar sau friptura de ceafă
de porc, ori un pahar de vin Premiat cu sau fără cola!
Vedeţi mai multe īn secţiunea noastră
Mese şi Māncăruri Romāneşti.
O Dacie Renault pe drumul spre Munţii Albi
din Nevada
Īn ciuda aderării oficiale a Romāniei la
Uniunea Europeană, romānii mai au puţin de aşteptat pentru a
intra īn Statele Unite ale Americii fără viză, ca parte a Visa Waiver Program.
Romānii muşcă mărul el mare!
Majoritatea romānilor favorizează cele mai
populare ale Americii, New York şi California fiind
cāştigătorii.
Camera Reprezentanţilor din Congresul S.U.A. pune la cale
legislaţia care va modifica o parte din condiţiile puse călătorilor
romāni īn America.
Dar, pentru ca o ţară să poată fi calificată, este necesar,
printre altele, ca procentul aplicaţiilor pentru cetăţenie să fie
mai mic de 10%.
Condiţiile pentru viză exclud acum majoritatea ţărilor centrale
şi est-europene, care au īn jur de 25% din media cererilor de
intrare īn America refuzate.
Īn schimb, cetăţenii din Republica Cehă şi Estonia sunt scutiţi
de la vize. Polonia deja şi-a manifestat dezamăgirea īn faţa
iminentei legislaţii.
Ariile Marii Britanii şi cea a Romāniei au ambele aproximativ 240,000km²,
deşi prima ţară este de aproape trei ori mai aglomerată. Populaţia
Romāniei este doar de două ori decāt cea a Londrei, şi o treime din cele 60 de
milioane ale Marii Britanii.
Regiunea metropolitană a Bucureşti-ului este īn mare cam de
aceeaşi dimensiune cu regiunea mare a oraşului Manchester, deşi clubul lounge de
la aeroport nu este nici pe departe la fel de īncăpătoare. Romānii oferă totuşi
o tochitură care este la fel de delicioasă precum una britanică, poate chiar şi
mai şi!
Nu aveţi nevoie de viză pentru a intra īn Romānia. Ca deţinător al
unui paşaport britanic, puteţi rămāne īn ţară pentru o perioadă de
pānă la 90 de zile.
Totuşi, dacă doriţi să aveţi rezidenţă temporară īn Romānia (cum ar
fi pentru un contract de muncă, afaceri, predări, activităţi de
presă, proiecte de ajutor bisericesc sau umanitar etc.) are trebui
să mergeţi la cel mai apropiat Oficiu de Paşapoarte Romānesc, cu cel
puţin 15 zile īnainte de sosirea Dvs. īn ţară.
Oficiul de Paşapoarte va īnregistra statutul Dvs. şi va emite un
permis de reşedinţă, valid pentru maxim un an. Acesta poate fi
extins la sfārşitul acestei perioade. Partenerii de viaţă şi copii
celor care aplică pentru regularizarea statutului lor īn Romānia
trebuie de asemenea să aplice personal la Biroul de Paşapoarte. Dacă
aveţi intenţia de a sta pentru o perioadă mai mare de un an, ar
trebui să mergeţi la Ambasada Britanică.
Afaceri de Stat
Preşedintele īşi joacă rolul ceremonial la
primirea noului ambasador de la Londra,
Excelenţa Sa D-l Robin Barnett, care īşi prezintă
acreditivii la palatul prezineţial.
Deschis: Luni - Joi 9:00-17:00; Vineri 8:30-14:00 Īn
afara acestor ore: Sunaţi la Ambasada Canadei īn Bucureşti şi
urmaţi instrucţiunile. Puteţi de asemenea să sunaţi la Departamentul
din Ottawa la numărul 613-996-8885 sau să folosiţi serviciile
oferite de Canada Direct.
Canada Direct, serviciul oferit de majoritatea
companiilor de telecomunicaţii, furnizează călătorilor acces gratuit
la reţeaua canadiană telefonică. Numărul de acces Canada
Direct din Romānia este 01-800-5000, unde veţi găsi īntotdeauna un
operator canadian disponibil. Pentru mai multe informaţii, sunaţi la 1-800-561-8868 or vizitaţi
website-ul Canada
Direct.
Aria Bucureşti-ului este puţin mai mare decāt zona
metropolitană a oraşului Vancouver, cu 2,5 milioane de persoane (estimat īn anul 2005),
şi ar fi pe locul trei după Toronto şi Montreal.
De-abia două treimi din dimensiunea Newfoundland şi Labrador,
Romania are de asemenea aproximativ două treimi din populaţia īntregii Canade,
cu o mult mai mare densitate, deigur.
Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar
Strada Rideau nr. 655 , Ottawa, Ontario, Canada, K1N
6A3
Tel.: +1 (613) 789-3709, -5345, -4037,
-4038
Fax: +1 (613) 789-4365
D-l Dragoş Viorel Radu Ţigău , Consilier
D-l Aurelian Creţu, Ministru - Consilier (Chestiuni Consulare)
Colonel Dr. Ing. Valentin Inceu, Ataşat al Apărării, Armatei şi
Marinei
D-l Sorin George Zaharia, Prim Secretar (Chestiuni Politice)
D-l Teodor Lupaşcu, Prim Secretar (Chestiuni Politice)
D-l Mugurel Ioan Stănescu, Prim Secretar (Chestiuni Politice)
Vize şi Paşapoarte
Vizele pentru cetăţenii canadieni nu sunt necesare dacă şederea
este mai mică de trei luni, dar sunt necesare pentru călătorii
canadieni care au nevoie să stea īn Romānia peste această perioadă.
Vizele pentru studii sunt necesare pentru şederi de orice durată de
timp.
Vizele pot fi obţinute de la orice ambasadă sau consulat din
străinătate, anterior călătoriei. Prelungirea şederilor peste 90 de
zile pot fi de asemenea obţinute de la oficiul local de paşapoarte.
Vizele de afaceri şi studii trebuiesc obţinute anterior sosirii.
Afaceri Străine Canada oferă un serviciu de īnregistrare pentru
canadienii care călătoresc sau locuiesc peste hotare. Canadienii ar
trebui să se īnregistreze la biroul guvernamental canadian
responsabil din această ţară dacă au de gānd să stea plecaţi pentru
mai mult de trei luni.
Īnregistrarea poate fi făcută online sau prin telefon la oficiul
din străinătate, pentru a cere un formular. Canadienii care pleacă
īn străinătate pentru mai puţin de trei luni sunt sfătuiţi să:
(a) lase un itinerar de călătorie detaliat şi informaţii de contact
familiei sau prietenilor din Canada; (b) ofere familiei numărul
pentru urgenţe ale asociaţiei Afaceri Străine Canada (1 800 267-6788
sau 613-944-6788);
şi (c) păstreze numărul de telefon al biroului guvernamental canadian
la īndemānă.
Sănătatea şi Siguranţa
Nu vă bazaţi că
asigurarea de
sănătate limitată va acoperi toate cheltuielile īn cazul īn care
vă īmbolnăviţi sau vă răniţi īn timp ce sunteţi peste hotare.
Poate să nu acopere nici o cheltuială sau doar o parte din costuri.
De asemenea, dacă Dvs. sau cineva din grupul Dvs. sunteţi arestat şi
reţinuţi īn Romānia, Afaceri Străine Canada publică un Ghid pentru
Canadienii Īncarceraţi īn Străinătate, evident īndreptat către
canadienii arestaţi. Obiectivul principal este de a informa
deţinuţii canadieni, familiile şi prietenii acestora despre
asistenţa şi sfaturile disponibile.
Afaceri
Contactaţi
Asociaţia
de Afaceri Canadiene din Romānia pentru mai multe informaţii
despre condiţiile de afaceri, contacte canadiene şi companii care
operează īn Romānia.
Cu aproximativ 16.000 de cetăţeni născuţi īn Romānia care trăiesc īn
Australia (conform unor date din anul 2006, deşi neoficial sunt
probabil 30.000), principala ambasadă pentru statele balcanice este
de fapt situată īn Belgrad (sunt populaţii semnificativ mai mari de
cetăţeni născuţi īn Croaţia şi Serbia rezidenţi īn Australia).
Consulul General Australian Domnul Peter James Forby trăieşte īn
Bucureşti la Consulatul Australiei, īn zona ambasadelor dintre
Palatul Victoria spre centrul oraşului. Biroul se ocupă cu
majoritatea interviurilor de vize şi comerţ.
Australia şi Romānia au relaţii bune şi o fundaţie solidă a
tratatelor, cu acorduri bilaterale legate de promovarea şi
protejarea investiţiilor mutuale, de cooperarea economică, şi pentru
evitarea taxării duble şi prevenirea evaziunii fiscale, cu
respectarea taxelor pe venit.
World Trade Center nr. 10, Piaţa Montreal, Intrarea F,
Etaj 1, Sector 1, Bucureşti, 011469
Tel.: +40 (21) 316-7558 Fax: +40 (21) 316-7562
Deschis: Luni - Joi 9:00-13:00; 13:30-17:30, Vineri
9:00-14:00
Ambasada Australiană pentru Romānia (īn Belgrad)
Australia & Romānia
Romānia şi Australia merg umăr la umăr īn privinţa populaţiilor,
prima fiind puţin īn faţă la momentul actual (aproximativ un milion şi jumătate
de locuitori īn plus după ultimele estimări).
Australia va depăşi Romānia cam prin anul 2009 dacă tendinţele
curente continuă. Īn clasamentul mondial al populaţiilor, Romānia şi Australia
sunt situate pe poziţiile 50 şi, respectiv, 53.
Victoria de-abia īncape īn Romānia, avānd 95% din mărimea
ţării,
deşi dispune de mai puţin de un sfert din densitatea populaţiei Romāniei.
Bucureşti-ul este mai mare decāt Brisbane cu puţin şi
chiar la procentul de 80% din aria mare a oraşului Melbourne, din Sydney
acoperind 70%.
Australia este o ţară care nu īncetează să
fascineze romānii, cu "Aventurile lui Rex Hunt" fiind
subtitrate la televiziuni romāneşti īmpreună cu multe alte
documentare australiene.
Dedesubt, acest cuplu de romāni de treabă nu
pot rezista de la un obicei australian odată ce pălăriile au
fost scoase din bagaje!
Statele
Unite ale Americii
Mergeţi
sus pe Valea Prahovei şi la Sinaia?
Afaceri
