This
Romanian language version of this privacy policy is provided
only for convenience to our Romanian language clients, and has
no legal effect. It should not be used for any purpose or
scope outside of a rough translation. In all cases, this
English version shall be the sole expression of our policies,
terms and conditions. For more information,
please contact us.
|
Informații asupra Contractului de Confidențialitate
Declarație de Confidențialitate: în cele ce urmează vă informam
despre politica de colectare de informații și de diseminare a acestora
pe site-ul nostru. Colectarea și folosirea informațiilor: Acest site
este operat de
Rest România SRL, cu sediul în NSW Australia
Vom solicita informații confidențiale referitoare la:
a) nume
b) adresa e-mail
c) cod poștal
d) număr de telefon
e) cârd de credit sau debit precum și data expirării
Aceste informații vor fi completate în cererea noastră de comanda.
Trebuie furnizate informații de contact-nume, adresa mail, cod poștal,
număr de telefon și informații de tip financiar-număr carta de credit
sau debit/data de expirare. Aceste informații sunt folosite pentru a
rezerva serviciile solicitate, pentru a va trimite detalii referitoare
la confirmare și dacă este cazul, pentru a va informa asupra
schimbărilor de ultim moment ale călătoriei dumneavoastră. Dacă
întâmpinam probleme în rezolvarea solicitărilor dumneavoastră, aceste
informații sunt folosite pentru a menține legătura cu dumneavoastră.
Vom folosi numărul dumneavoastră de telefon numai în cazul în care
trebuie să vă contactam urgent sau în cazul în care ați greșit în
completarea detaliilor. Informațiile de tip financiar sunt
folosite pentru realizarea plații și pentru a finaliza comanda
dumneavoastră. Ne rezervam dreptul de a folosi informațiile
dumneavoastră de contact pentru a va informa în legătura cu produsele
noastre incluzând ofertele speciale pe care le considerăm a fi de
interes pentru dumneavoastră. Dacă nu doriți să vă folosim datele
de contact pentru a va trimite detalii referitoare la produsele noastre,
vă rugăm să
ne anunțați aici.
Nu vom furniza detalii referitoare la informațiile personale ale
dumneavoastră câtre o terța parte decât în anumite cazuri detaliate în
capitolul Împărtășirea informației, prezantat mai jos. vă reținem
informațiile atât timp cât este necesar pentru a ne îndeplini
obligațiile legale sau pentru a va tine la curent în legătura cu
produsele noastre. Ne folosim de informațiile dumneavoastră pentru a
crea informații statistice ce vor fi folosite pentru analize comerciale
sau de piața. Aceste informații generale nu va identifica personal.
împărtășirea informațiilor
Informațiile sunt împărtășite:
a) câtre banca noastră și b) câtre terțe parți implicate. a) Când
se plătește cu carta de credit sau debit transmitem detaliile
referitoare la carta câtre banca noastră pentru autorizarea tranzacției
și efectuarea plații. b) Este posibil să dezvăluim informațiile
dumneavoastră agenților de rezervări și hotelurilor ce le vor folosi în
felul descris mai sus în acest capitol. Vom furniza numai informațiile
necesare pentru împlinirea cu succes a aranjamentelor călătoriei
dumneavoastră. Trebuie să știți ca hotelul ar putea să nu fie subiect
al legii confidențialității datelor. c) în afara împărtășirii
informațiilor în cazurile menționate mai sus, nu dezvăluim detaliile
dumneavoastră nici unei alte persoane fără acordul dumneavoastră decât
în cazurile de reala urgenta sau dacă ne sunt solicitate pe cale
legala.
Fișiere de logare:
Folosim adrese de IP pentru a diagnostica eventualele probleme ale
serverului nostru și pentru analiza trendurilor/administrarea site-ului/
analiza traficului intern în scopuri statistice.
Cookies:
Sunt folosite pentru a monitoriza ce parți ale site-ului sunt cele
mai apreciate de dumneavoastră - « cookie » este o parte de date salvata
în hard disc iar folosirea acesteia nu este în nici un fel legata atâta
timp cât sunteți pe site-ul nostru de orice informație identificabila ca
fiind personala. în orice moment puteți opta pentru a nu mai primi nici
un fișier de tip cookie activând web browser-ul Dvs pentru a refuza sau
a va întreba înainte de a accepta cookies, insa refuzându-le nu veți mai
putea accesa multe din serviciile de călătorie oferite de câtre Rest
România.
Link-uri:
Acest site conține link-uri câtre alte site-uri. Vă rugam să
înțelegeți ca nu suntem responsabili pentru practicile de
confidențialitate ale altor site-uri - aceste reguli referitoare la
politica de confidențialitate sunt aplicabile numai informațiilor
colectate pe acest site.
Securitate:
Site-ul este dotat cu masuri de securitate pentru a proteja
împotriva pierderilor, distorsionării sau a folosirii incorecte a
informațiilor ce țin de controlul nostru.
Folosim Secure Socket Layers (SSL) pentru a asigura
confidențialitatea informațiilor furnizate câtre noi și sub nici o forma
detaliile referitoare la cardurile de credit/debit nu vor transmise
necodificat prin internet. . Pentru o mai buna protecție a
informațiilor pe care ni le împărtășiți, folosim un sistem complex de
securitate care include tehnologii « firewall » de prima clasa; o
segmentare logica a netului pentru a permite accesul restricționat la
informațiile înmagazinate, și restricționări securizate atât logic cât
și fizic pentru accesul la baza noastră de date și sistem. Dacă
codările sistemul SSL sunt folosite pentru a proteja informațiile
sensibile online de asemenea facem tot ce ne sta în putința pentru a
proteja informațiile utilizatorului și offline. Toate informațiile sunt
restricționate a fi folosite și în birourile noastre și numai angajații
ce necesita anumite informații pentru a desfășura o activitate specifica
au acces la informațiile personale.
Tot personalul este la curent cu practicile de securitate și
confidențialitate prin actualizări trimestriale sau de fiecare data când
sunt adăugate noi politici de implementare.
Schimbări ale Declarației de Confidențialitate
Orice schimbare a modului în care folosim informațiile de ordin
personal vor fi descrise în versiuni ulterioare ale acestui contract.
Prin rezervările făcute cu ajutorul nostru sunteți de acord cu
Declarația de Confidențialitate valabila la data celei mai recente
rezervări ce se vă aplica pentru toate informațiile furnizate de
dumneavoastră, indiferent dacă sunt furnizate în momentul celei mai
recente rezervări sau anterior acesteia.
Dacă la orice moment decidem să vă folosim informații personale
intr-o maniera diferita decât cea relevata în Declarația de
Confidențialitate, vă vom anunța prin intermediul adresei dumneavoastră
de email și vă vom cere aprobarea.
Modalități de contact
Prin folosirea site-ului Rest România sunteți de acord cu colectarea
și folosirea informațiilor în modul descris mai sus. Dacă aveți orice
întrebare sau comentariu asupra Declarației de Confidențialitate, a
practicilor acestui site sau raporturilor Dvs cu acest site, vă rog să
ne scrieți aici.
|